sinal

sinal
1a. Não há nem sinal das coisas melhorarem. (indício)
◘ There is no sign of things getting better.
1b. Crianças surdas aprendem a linguagem de sinais tão eficazmente quanto crianças ouvintes aprendem a falar. (gesto)
◘ Deaf children learn sign language as effectively as hearing children learn to speak.
1c. Sinal da cruz. (símbolo)
◘ Sign of the cross.
2a. O disparo de revólver foi o sinal para começar. (som informativo)
◘ The firing of the gun was the signal to start.
2b. O sensor de velocidade reage com um sinal elétrico. (impulso elétrico)
◘ The speed sensor reacts with an electrical signal.
2c. Sinais de rádio se propagam à velocidade da luz. (ondas eletromagnéticas)
◘ Radio signals travel at the speed of light.
3. Você tem que dar um sinal de 1000 dólares para garantir o negócio. (adiantamento em dinheiro)
◘ You have to put down a 1000 dollar deposit to secure the deal.

Palavras de múltiplo sentido. 2012.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • sinal — s. m. 1. Coisa que chama outra à memória, que a recorda, que a faz lembrar. 2. Indício, vestígio, rastro, traço. 3. Qualquer das feições do rosto. 4. Gesto convencionado para servir de advertência. 5. Manifestação exterior do que se pensa, do que …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • sinal — si·nal sī nəl adj of, relating to, or coming from a sinus <a sinal discharge> * * * si·nal (siґnəl) pertaining to a sinus; sinusal …   Medical dictionary

  • sinal — ˈsīnəl adjective Etymology: New Latin sinus + English al : of, relating to, or coming from a sinus a sinal discharge * * * /suyn l/, adj. of, pertaining to, or involving a sinus. [SIN(US) + AL1 …   Useful english dictionary

  • Sinal no céu, castigo na terra — Sinal no céu, castigo na terra. (AL) …   Provérbios Brasileiras

  • sinal — /suyn l/, adj. of, pertaining to, or involving a sinus. [SIN(US) + AL1] * * * …   Universalium

  • sinal — adj. of the sinus …   English contemporary dictionary

  • sinal — si·nal …   English syllables

  • sinal —   a. pertaining to sinus …   Dictionary of difficult words

  • Nirian Sinal — Medal record Women s Beach Volleyball Competitor for …   Wikipedia

  • sobre-sinal — s. m. Sinal exterior sobre o vestido (como a cruz dos cruzados ou a estrela dos muçulmanos).   ‣ Etimologia: sobre + sinal   ♦ [Brasil] Grafia de sobressinal antes do Acordo Ortográfico de 1990.   ♦ Grafia em Portugal: sobressinal …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”